School Policy
Refund Policy
1) The $100 deposit shall not be returned after full payment for enrollment is paid and the seat for the student is reserved (It may not be reserved for future use).
2) After the start of the semester, students who wish to drop courses must fill out the drop out application form, regardless of the reasoning behind, and must be mailed to the office or handed to staff members 2 days before class to be considered effective. 80% of tuition would be refunded after the 1st class (excluding deposit and registration fee) ; 60% of tuition would be refunded after the 2nd class (excluding deposit and registration fee) ; 40% of tuition would be refunded after the 3rd class (excluding deposit and registration fee) ; there would be no refund after the 4th class.
3) If there is still a remaining balance of unpaid tuition at the end of the 2nd class of the semester, the school would impose a irrefutable $40 late fine. A $40 administration fee would also be imposed if the check could not be processed at the bank.
退款規定
1)$100压金 在報名付全費及留位后將不會退還(也不能延後到日後使用)。
2)開學後如有任何原因學生退出課程,必須先填妥退學申請表,在上課前兩天寄到辦公室或 交給工作人員才生效。第一堂課後退還學費80%(扣除留位費、報名費);第二堂課後退還學費60%(扣除留位費、報名費);第三堂後退還學費40%(扣除留位費、報名費);第四堂起將不能退款。
3) 如遇有學費餘額在開學第二堂課為止,仍未繳清者,本中心將加收愈期罰款$40,學生及家長不得異議。此外,所交支票如果遭銀行退票,需另付$40銀行手續費。
Attendance Policy
1) Students are expected to attend the whole semester of courses. If there should be any unforeseen circumstances, the student / guardian should notify the school via phone, otherwise, a make-up lesson would not be scheduled for the student. Each student may only have one make-up lesson per semester. Regardless of the reason, all make-up lessons must be scheduled before the 12th lesson of each semester, otherwise, the school shall assume that the student forfeited the opportunity for a make-up lesson.
2) The time and location for the make-up lesson will be organized and scheduled by our staff. Refund or reservation till the next semester for the make-up lessons is not allowed. If the student requests to reschedule the make-up lesson due to unforeseen circumstances, the student guardian should inform the school in advance, otherwise, the make-up lesson would be regarded as forfeited and would not be made up at a later time.
3) Students shall not reschedule the time and location of their classes, or personally arrange make-up classes unless permission is obtained.
4) There would not be made-up lesson arrangements for tardiness.
補課規定
1)學生必須出席全期課程。若有任何特殊情況,必須預先電話通知本學校工作人員,否則恕不安排補堂。學生每學期只能補課一次。不論任何原因,所有補課必須在每期的第12堂課前完成,否則當作自行放棄。
2)補課時間和地點是由本學校教職人員安排,補課是不能以退款代替或延後到下學期。如果學生因特殊情況而要更改已安排的補課時間,必須預先通知本學校,否則視同自行放棄,將不會另作補課安排。
3)如未經許可,學生不得更換上課時間及地點,或私自到教室補課。
4)對於遲到的情況,將不會有補課安排。